Prevod od "ste krivi" do Češki


Kako koristiti "ste krivi" u rečenicama:

Ako moja porodica umre, vi ste krivi!
Pokud moje rodina zemře, tak je to na vás!
Smatram da ste krivi, ali vas neæu staviti u zatvor.
Shledávám vás vinným. Ale nepošlu vás do vězení.
I da, ako umre za vrijeme vaše smjene, vi ste krivi. U redu?
A, uh, když zemře při vašem hlídání, tak je to vaše chyba, jasný?
Ne, vi ste krivi što tako razmišljaju.
Ne, to si myslí díky vám.
Ne, ne bih rekao da ste krivi.
Nerekl bych, že to byla vaše chyba.
Ako me lažete, ako mislim da ste krivi napuštam sluèaj.
Když zjistím, že mi lžete nebo že v tom máte prsty, končím.
Možda ste krivi za neodgovorno lijeèenje.
Mám za to, že můžete být vinný z lajdáckého lékařství.
Nikog nije briga da li ste krivi ili ne.
Nikoho nezajímá, jestli jste vinni, nebo ne.
G. Jang, ne treba da priznate da ste krivi, samo recite svoje ime.
Pane Youngu, to není příznání viny, to je jen vaše jméno.
Henri Jang, da li ste krivi za ubistvo Rufusa MekKejna?
Henri Youngu, jste vinen vraždou Rufuse McCaina?
Dakle, gospodine Paskal, izgleda da ste krivi za pokušaj pobune.
Dobře, pane Pascale, vypadá to, že jste vinen z pokusu o vzpouru.
Vi ste krivi, nisam vas terao da rizikujete.
To vy. Varoval jsem vás, takhle riskovat.
Ali sami ste priznali da ste krivi za buðenje Wraitha.
Sami přece přiznáváte, že jste zodpovědní za probuzení Wraithů.
A vi ste priznali da ste krivi što su se Wraithi razvili kao vrsta.
A vy sama přiznáváte, že jste zodpovědní za vznik Wraithů jako druhu.
Èak i vaš advokat misli da ste krivi.
Hmm, dokonce i váš právník si myslí, že jste to udělala.
Pošto ste danas ovde glavni ceremonijal- majstor, vi ste krivi za dogaðaj na procesiji.
Jelikož jste byl pro dnešek jmenován vrchním konstáblem, to co se stalo při průvodu, padá na vaši hlavu.
Ali sami ste krivi što se vaš svemir provokativno oblaèi.
Ale je to chyba vás samotných, že se oblékáte tak vyzývavě.
Ne, niste ubili nikoga, ali ste krivi za izazivanje smrti one nevine dece.
Ne. Nikoho jste nezabil. Ale máte na svědomí smrt těch nevinných dětí.
Izabrali ste krivi kvart za posjetiti.
Vybral jste si špatnou část města na návštěvu.
Ovo je ljubavna svaða i Vi ste krivi.
Partnerská hádka, za kterou můžete vy.
Vi ste krivi za ovo što se dogodilo.
To, co se stalo, je vaše chyba!
Prema tome ste krivi za sauèesništvo.
Provinila jste se tedy tím, že jste se s ní stýkala.
I što se mene tièe, vi ste krivi isto onoliko koliko i taj èovek koji ga je izbo na smrt.
A pokud jde o mě, jste stejně vinen jako ten muž, co ho ubodal k smrti.
Vi ste krivi što je srušio sve moje rekorde.
Takže vy můžete za to, že překonal všechny mé rekordy.
Za ono što je bilo, samo ste krivi.
Když budeme pozadu, je to vaše vina.
Ponekad kad ne činite ništa jednako ste krivi kao i za nešto što jeste učinili.
Nedělat nic někdy znamená stejné následky, jako nadělat kupu věcí.
Šta god da se desi danas, vi ste krivi.
Cokoli se dnes stane, padá na vaši hlavu.
Vas dvoje ste krivi isto koliko i ona!
Vy dva za to taky nesete vinu!
No ako nešto poðe po zlu, vi ste krivi.
Ale jestli něco nevyjde, je to na vás.
Dakle, vi kažete Vi ste krivi za ubojstvo koje imaš na?
Takže říkáte, že jste vinný z té vraždy, kterou na vás mají?
Volim vas, ali sami ste krivi ako novom osobinom završite u knjizi.
Obě vás miluju, ale jestli přispějete něčím víc do knihy, to je na vás.
U korist moje analogije, pretpostavimo da ste krivi.
Pro účel mé analogie předpokládejme, že jste ji spáchala.
Ako vas nešto muèi, sami ste krivi.
Jakékoliv tvé potíže jdou na tvoje triko.
Vi ste krivi što ste mi poverovali.
Byla vaše chyba, že jste mi věřila.
Svi ste krivi za "multitasking" za vreme vožnje automobila kada uzmete mobilni telefon.
A všichni děláte špatný multitasking, když řídíte a zvednete svůj mobilní telefon.
0.40187501907349s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?